Strona 1 z 1

Kursy angielskiego

Post: 10 sty 2016, 20:15
autor: OneNight
Cześć,

Będę potrzebował niemal perfekcyjnej znajomości angielskiego na studiach do czytania różnych materiałów i książek. Moja znajomość angielskiego jest dobra, ale nie na dość dobra - potrafię zrozumieć pojedyncze wypowiedzi osób, ale nie całe książki. Mam braki w słownictwie, a wklepywanie w translator słówek robi się uciążliwe. Możecie mi coś polecić do nauki angielskiego? Wolałbym amerykański, a nie brytyjski, ale nie będę wybredny.

Re: Kursy angielskiego

Post: 10 sty 2016, 20:29
autor: Pawełek
To czego mógłbyś spróbować to zdobycie książki którą już na przykład czytałeś, lub znasz jej treść (np. Harry Potter) w wersji angielskiej. Na początku będziesz siedział ze słownikiem, ale z biegiem czasu powinieneś prawie wszystko rozumieć, a na pewno wszelkie konteksty wypowiedzi. Jeśli chcesz wypływać od razu na głębokie wody (książki specjalistyczne) to może być trochę krucho.

Re: Kursy angielskiego

Post: 10 sty 2016, 22:22
autor: atalia
Metoda nauki uzależniona jest od tego, jaką sprawnosć chcesz osiągnąć, tzn. czy ma to być porozumiewanie się na poziomie komunikacyjnym czy też czytanie jakiejs literatury specjalistycznej na przykład. Z Twojej wypowiedzi wynika, ze ma to być czytanie , czy możesz powiedzieć, jaka to tematyka?
Między pisanym brytyjskim a amerykanskim są naprawdę bardzo niewielkie różnice, co innego z mową.
Mogę tylko powiedzieć, ze jeśli chodzi o naukę mówienia, niezastąpione są nagrania połączone z nauką słownictwa i zwrotów, ta metoda naprawdę działa cuda.

Re: Kursy angielskiego

Post: 22 mar 2016, 14:02
autor: Olek87
Moim zdaniem jeśli chodzi o rozmowy to można się nauczyć tylko przez praktykę czyli jakieś konwersacje...

Re: Kursy angielskiego

Post: 22 mar 2016, 21:20
autor: atalia
Można też konwersować z materiałem nagranym, to całkiem dobra metoda.

Re: Kursy angielskiego

Post: 05 kwie 2016, 20:43
autor: OneNight
Słuchałem nagrań do samouczka angielskiego na poziomie A1 i niczego niezrozumiałem dopóki nie przeczytałem. Nienawidzę brytyjskiego, to jest jakiś dziwaczny twór. Jestem przyzwyczajony do amerykańskiego, bo tam mam znajomości, tam jest NASA i wiele materiałów do nauki elektroniki, fizyki, matematyki i robotyki, a także programistyki. Dla mnie brytyjczycy seplenią.

Re: Kursy angielskiego

Post: 05 kwie 2016, 20:52
autor: cthulhu87
A mnie się wydaje (po filmach i muzyce), że w wersji brytyjskiej angielski brzmi jakoś tak ostro i wyraźnie, może nawet sztucznie... a Amerykanie z kolei - jak dla mnie - mówią trochę szybko i niedbale.

Re: Kursy angielskiego

Post: 05 kwie 2016, 21:01
autor: OneNight
A dla mnie wręcz na odwrót. Brytyjczycy pomijają niektóre litery i mówią szybko oraz niedbale. Jesteś pewien, że nie pomyliłeś brytyjskiego akcentu z amerykańskim?

Zagraj sobie w Olive Green. To interaktywny film do nauki angielskiego. Główna bohaterka jest z USA, a reszta UK. Porównaj.

Re: Kursy angielskiego

Post: 07 maja 2016, 18:32
autor: natasza22
Musisz przede wszystkim z tym językiem obcować, wtedy słówka i zwroty, frazy utrwalą Ci się o wiele szybciej i nie będziesz czuł zmęczenie, które może się pojawić kiedy uczysz się na pamięć. Moja rada oglądanie filmów, słuchanie radia wszystko w języku którego chcesz się nauczyć i może o tematyce która jest Ci najbardziej potrzebna.

Re: Kursy angielskiego

Post: 07 maja 2016, 21:26
autor: OneNight
natasza22 pisze:Musisz przede wszystkim z tym językiem obcować, wtedy słówka i zwroty, frazy utrwalą Ci się o wiele szybciej i nie będziesz czuł zmęczenie, które może się pojawić kiedy uczysz się na pamięć. Moja rada oglądanie filmów, słuchanie radia wszystko w języku którego chcesz się nauczyć i może o tematyce która jest Ci najbardziej potrzebna.


Doszedłem do takiego wniosku zanim zacząłem się uczyć angielskiego samodzielnie. Obecnie mam samouczek, niestety brytyjski :(