Strona 1 z 3

Dziewięć spirytystycznych zasad zbudowania lepszego świata

Post: 18 cze 2015, 22:23
autor: Pablo diaz
W jaki sposób spirytyści i spirytyzm mogą przyczynić się do postępu świata?


Pierwsza zasada-Poprzez humanistyczne podejśćie ,w którym człowiek jest końcem ,a nie środkiem do osiągnięcia jakiegokolwiek celu.Ten humanizm zakłada pełną świadomość i pacyfistyczne działanie,w którym przemoc jest oddalona jako forma ekspresji i emancypacji.
Przemoc w wizji spirytystycznej akceptowana będzie tylko w przypadku ekstremalnej i nieuniknionej potrzeby w zakresie samoobrony.

Druga zasada-Uznawanie godności wszystkich ludzi bez względu na rasę,wyznanie,orientację seksualną,poglądy ,klasę społeczną itp.
Reinkarnacja może być wielkim instrumentem świadomości,ponieważ pozwala doświadczyć procesu historycznego w czasie i przestrzeni.

Trzecia zasada-Promowanie optymistycznej wizji życia,od zrozumienia -że człowiek dalej żyje po śmierci biologicznej.
Istota ludzka w perspektywie spirytystycznej jest istotą stworzoną do życia ,a nie do śmierci,jak twierdzą niektóre pesymistyczne filozofie i współcześni nihiliści.

Czwarta zasada-Realizacja edukacji w kierunku wolnośći,ale również odpowiedzialnośći.Edukacja według spirytyzmu nie jest tylko kształceniem intelektu ,ale również i uczuć.
Edukacja spirytystyczna ma na celu rozwijanie autonomii człowieka,tak aby mógł żyć w jedności ze społeczeństwem z pełną wolnością do wykonywania swoich praw i obowiazków.

Piąta zasada-Proponowanie światu spirytyzmu nie dogmatycznego ,racjonalnego,neutralnego w sprawach religijnych ,oraz w wolności myślenia,jako alternatywa dla duchowości dogmatycznej i nauk materialistycznych.
Spiritualizm spirytystyczny oferuje niespotykane dotąd horyzonty dla wiedzy,etyki i duchowości.

Szósta zasada-Jako forma rozwiązywania problemów idywidualnych i społecznych oddanie się aktywnemu życiu ,a nie kontemplacyjnemu.Spirytyzm pojmuje człowieka w świecie ,a nie z dala
od świata ,który jest w postawie alienacji i rezygnacji z problemami społecznymi.
Jezus z Nazaretu dla nas spirytystów jest wzorcem działania w świecie,ponieważ nie tylko się modlił,ale przede wszystkim działał.

Siódma zasada-W kategoriach filozoficznych spirytyzm może przyczynić się do idei ewolucji w podstawach ontologii,czyli w oparciu o strukturę bytu.Według nauk Kardecjańskich ,dwa elementy wszechświata: duch i materia są we wieczystej transformacji,dlatego obowiązkiem człowieka jest rozwijać swoją ewolucyjną świadomość.

Ósma zasada-Spirytyzm naucza ,aby odróżnić niezbędne,oraz zbędne,odrzucić materializm i kapitalistyczny konsumpcjonizm.
Spirytyzm opowiada się za społeczeństwem ,w którym każdy ma dostęp do podstawowych dóbr życia,w którym nie ma ubóstwa ani wykluczenia społecznego.

Dziewiąta zasada-Filozofia spirytystyczna zaleca rozwijać uczucie empatii i współczucia dla cierpiących.
Zaleca działanie emocjonalne,aby zmniejszyć cierpienia,które znajdujemy na naszej drodze.
Spirytyzm uczy,że czynienie dobra jest obowiązkiem cżłowieka wobec społeczeństwa.

Prawnik i filozof - Guaruja, Santos (Brazylia)

Re: Dziewięć spirytystycznych zasad zbudowania lepszego świa

Post: 19 cze 2015, 09:16
autor: Krzysztoff
Super ! :)

Re: Dziewięć spirytystycznych zasad zbudowania lepszego świa

Post: 20 cze 2015, 03:06
autor: Hansel
Dziękuję

Re: Dziewięć spirytystycznych zasad zbudowania lepszego świa

Post: 20 cze 2015, 09:51
autor: Nikita
Bardzo piekna wiedza ujeta w formie przystepnej...Mysle, ze spirytysci wnosza swoj wklad w rozwoj ludzkosci.

Re: Dziewięć spirytystycznych zasad zbudowania lepszego świa

Post: 20 cze 2015, 11:37
autor: Mirek
Jak każdy człowiek.

Re: Dziewięć spirytystycznych zasad zbudowania lepszego świa

Post: 10 lip 2015, 10:14
autor: Achill
Bardzo to ciekawe i zgadzam się choćz jednym wyjatkiem którego zdaje mi się nie rozumiem
Pablo diaz pisze:Pierwsza zasada-Poprzez humanistyczne podejśćie ,w którym człowiek jest końcem,a nie środkiem do osiągnięcia jakiegokolwiek celu

jak rozumiecie określenie "koniec" w tym zdaniu.
o tym środku wydaje się oczywiste. Ale na czym ma polegać bycie koncem w osiąganiu swoich celów? Mam pewne wątpliwości co dozrozumienie atego pojęcia ale może ktoś mi to wyjaśni zanim zacznę tłumaczyć niuanse mojego postrzegania :P

Re: Dziewięć spirytystycznych zasad zbudowania lepszego świa

Post: 10 lip 2015, 10:46
autor: Pablo diaz
Achill pisze:Bardzo to ciekawe i zgadzam się choćz jednym wyjatkiem którego zdaje mi się nie rozumiem
Pablo diaz pisze:Pierwsza zasada-Poprzez humanistyczne podejśćie ,w którym człowiek jest końcem,a nie środkiem do osiągnięcia jakiegokolwiek celu

jak rozumiecie określenie "koniec" w tym zdaniu.
o tym środku wydaje się oczywiste. Ale na czym ma polegać bycie koncem w osiąganiu swoich celów? Mam pewne wątpliwości co dozrozumienie atego pojęcia ale może ktoś mi to wyjaśni zanim zacznę tłumaczyć niuanse mojego postrzegania :P


Przetłumaczyłem to dosłownie i sam nie dokońca jestem pewien jak to wytłumaczyć.

Może autor chciał przekazać ,że w naszym działaniu tu na Ziemi powinniśmy kierować się tym ,że naszym celem końcowym jest ostateczne wieczne szczęście ,które wiedzie do Boga ,a nie środkowe,czy początkowe w którym się znajdujemy?

Re: Dziewięć spirytystycznych zasad zbudowania lepszego świa

Post: 10 lip 2015, 11:01
autor: Achill
nie znam oryginału a nawet gdybym znał to chyba raczej bym nie podołał przetłumaczeniu.
A Twoje tłumaczenie rozumialbym nastepująco: Celem samym w sobie jest człowieczeństwo, wieć dzialania w ktorych jedna osoba cierpi lub jest niesprawiedliwie traktowana na drodze realizacji celow drugiej osoby jest niezgodne z zasadami humanizmu i spirytyzmu.

Re: Dziewięć spirytystycznych zasad zbudowania lepszego świa

Post: 10 lip 2015, 20:50
autor: Mirek
Może chodziło o to:
Głównym szczęściem w życiu jest miłość do Boga i gromadzenie tego
uczucia w duszy, że główne szczęście jest wewnątrz nas, a nie na
zewnątrz, że zdolności, kariera, intelekt, wola i pragnienia nigdy nie
mogą być najważniejsze, a powinny być drugorzędne w porównaniu z miłością.

Re: Dziewięć spirytystycznych zasad zbudowania lepszego świa

Post: 10 lip 2015, 22:08
autor: gaba75
Achill, pidoba mi się Twoje rozumienie tlumaczenia Pabla. Gdybyś był terapeuta, natychmiast poprosiłabym Cie o wizytówkę. :)