Wiem Pawełku o co ci chodzi i oczywiście, że tak to odebrałam. Co jednak nie znaczy, że Jezus rzeczywiście takie słowa powiedział. Te słowa mogli mu "dopisać" twórcy Nowego Testamentu
Jednak większość wierzących traktuje te słowa dosłownie, czyli Jezus = syn Boga. Przypuszczam też, że wielu ówczesnych Jezusowi ludzi nie rozumiała co Jezus miał do przekazania i przeinaczała znaczenie jego słów.