Strona 1 z 9

film "Nasz Dom"

Post: 11 lip 2011, 15:27
autor: bluevelvett
Nigdzie nie mogę znaleźć polskich napisów do tego filmu... Może ktoś z was posiada? Przepraszam, ale jestem nowa i pewnie w tym miejscu co nie trzeba umieściłam to pytanie. :)

Re: film "Nasz Dom"

Post: 11 lip 2011, 19:15
autor: animus
Chyba jeszcze nie ma polskich napisów dla tego filmu?
Szczerze powiedziawszy, to nie wiem na pewno, ale coś mi się wydaje, że Konrad obiecywał w tym roku zająć się i tym w wolnej chwili. Tylko, że z tymi wolnymi chwilami to u niego pewnie cieniutko ostatnio.;)
Może jednak ktoś już ma i się tu odezwie? Oby.:)

Pozdrawiam serdecznie!:)
m.

Re: film "Nasz Dom"

Post: 11 lip 2011, 20:50
autor: bluevelvett
Dziękuje za informacje i będę czekać :)

Re: film "Nasz Dom"

Post: 11 lip 2011, 21:02
autor: animus
Bardzo proszę, chociaż nie ma za co.:)
Również czekam mimo, iż treść już poznałam, czytając książkę "Nasz Dom".
Więcej info na tym Forum w dziale "Dzieła Chico Xaviera" i dalej "Nasz Dom" (autor Konrad).
Pozdrawiam serdecznie!:)
m.

Re: film "Nasz Dom"

Post: 11 lip 2011, 21:38
autor: cthulhu87
Te napisy muszą gdzieś być. Myślałem że gdzieś na portalu, ale tam nie mogę dojść co i jak...

Re: film "Nasz Dom"

Post: 17 lip 2011, 14:00
autor: konrad
Napisów do filmu "Nasz Dom" jeszcze nie ma. No chyba że ktoś inny je przetłumaczył :D

Są tylko napisy do filmu "Chico Xavier". Do pobrania tutaj:
http://www.portal.spirytyzm.pl/index.ph ... Itemid=271

Re: film "Nasz Dom"

Post: 17 lip 2011, 14:26
autor: cthulhu87
aa racja, gapa ze mnie. Przepraszam za wprowadzenie w błąd.

Re: film "Nasz Dom"

Post: 17 lip 2011, 17:53
autor: 000Lukas000
A spróbuj poszukać napisów przez program NapiProjekt, jeżeli jakiekolwiek napisy są to ten program wyciągnie je nawet spod ziemi.

Re: film "Nasz Dom"

Post: 17 lip 2011, 18:03
autor: Voldo
A film w ogóle gdziekolwiek jest dostępny?

Re: film "Nasz Dom"

Post: 18 lip 2011, 21:12
autor: konrad
000Lukas000 pisze:A spróbuj poszukać napisów przez program NapiProjekt, jeżeli jakiekolwiek napisy są to ten program wyciągnie je nawet spod ziemi.


Problem w tym, że ten film jest u nas traktowany dość niszowo i nie wiem, czy komukolwiek chciało się zabrać za tłumaczenie napisów. O ile wiem, istnieją gdzieś napisy angielskie... A film można znaleźć, ale ciężko powiedzieć gdzie :D Szukajcie, a znajdziecie.