Divaldo Franco w Polsce - maj 2011

[atalia]

Tak,to tylko chwila...czym jest życie ziemskie w obliczu wieczności?
Ciepło pozdrawiam

[000Lukas000]

Można powiedzieć, my nie umrzemy, my wrócimy do domu

[animus]

Niooo:) Może nawet do Taty.

Pozdrawiam serdecznie!:)
m.

[oran]

Tak Atalio to było cudowne doświadczenie dla Ciebie ale i mnie podniosło wiarę.
Szkoda,że tak rzadko mamy okazję do kontaktu z p.Divaldo lub z kimś podobnym...
Cieplutko Wszystkich Pozdrawiam.

[atalia]

Pozwolisz,Andrzeju,że podzielę się z forumowiczami Twoja historyjką ze spotkania z Divaldo.
Otóż Andrzej dał Divaldo do podpisu książkę,ale nie czytał wpisu,myśląc ,że jest po portugalsku,którego to jezyka nie zna.Po przyjeździe do domu pokazał ksiażkę córce,która stwierdziła,że wpis jest po angielsku(dziewczyna zna ten język perfekcyjnie)i mówi "Mojemu Andrzejowi,dobremu człowiekowi-Divaldo"-tak jakby ten wiedział,że w domu bedzie ktoś,kto bedzie umiał ten wpis przetłumaczyć...Taka ciekawostka...
Ciekawe,w jakim jezyku Divaldo zwykł podpisywać ksiażki-pewnie Konrad będzie wiedział...

[Paweł2]

Czy Divaldo podpisując książkę wiedział że stoi przed nim Andrzej? Wiem że często autorzy książek przy podpisie pytają "dla kogo...", czy w tym przypadku było tak?

[000Lukas000]

Pozwolisz,Andrzeju,że podzielę się z forumowiczami Twoja historyjką ze spotkania z Divaldo.
Otóż Andrzej dał Divaldo do podpisu książkę,ale nie czytał wpisu,myśląc ,że jest po portugalsku,którego to jezyka nie zna.Po przyjeździe do domu pokazał ksiażkę córce,która stwierdziła,że wpis jest po angielsku(dziewczyna zna ten język perfekcyjnie)i mówi "Mojemu Andrzejowi,dobremu człowiekowi-Divaldo"-tak jakby ten wiedział,że w domu bedzie ktoś,kto bedzie umiał ten wpis przetłumaczyć...Taka ciekawostka...
Ciekawe,w jakim jezyku Divaldo zwykł podpisywać ksiażki-pewnie Konrad będzie wiedział...

Atalio tu raczej wystarczy trochę błyskotliwości w wypadku autora, każdy wie że język angielski jest językiem uniwersalnym, i prędzej czy później na pewno ktoś by mu to przetłumaczył, a przecież raczej Divaldo nie napisał by po portugalsku, bo ten język nie jest tak powszechnie znany jak angielski.

[atalia]

Relacjonuję tylko przeżycie mojego przyjaciela,a do takich wniosków chyba jestem w stanie dojsć na własną rekę.

[oran]

Lukas, bydż może nie jestem tak błyskotliwy niemniej całość tej krótkiej historyjki można przyjąć i tak i tak ja przyjąłem ją tak jak by Divaldo wiedział, że za krótki czas ktoś mi przetłumaczy jego słowa myślę też, iż doskonale wiedział, że nie umiem nawet tego powszechnie znanego języka i to już nawet ze zwykłej obserwacji.
Pozdrawiam

[konrad]

Divaldo podpisywał właściwie książki na dwa sposoby:
1) albo samo imię i nazwisko + data
2) albo po angielsku "To my dear friend XXXX"; rzadko dopisywał cokolwiek więcej, a jeśli napisał Andrzejowi, że jest dobrym człowiekiem, to chyba dlatego, że Andrzej naprawdę jest dobrym człowiekiem i na to zasługuje